Once we've gone public, you need to tell our friends at the country club that this was amicable.

一旦我们离婚事情公开，你得告诉我们乡村俱乐部朋友们说是和平分手。

Serena Williams proved to the world that a black girl from Compton can dominate a sport that's traditionally played at exclusive country clubs.

塞雷娜·威廉姆斯向全世界证明一个来自康普顿孩可以主导一项传统上只在高级乡村俱乐部进行运动。

I got a job at Grandpa's country club.

我在外公乡间俱乐部找了份工作。

It also sells things like an almost $6,000 cold plunge, a $250 murder hole game set, and a mysterious country club membership for the small price of your soul.

它还出售近 6000 美元冷跳水，250 美元谋杀洞游戏套装，以及以你灵魂为代价神秘乡村俱乐部员资格。

Yet strikingly, some 15 of the 56 countries on the bank's lower-middle income list (ie, over a quarter) also appear on the list of fragile and failed states maintained by the OECD, a rich- country club.

然而令惊讶是，在56个收入属于中等偏低国家（超过四分之一国家属于这一行列）里，大约有15 个被经合组织（一个富国俱乐部）列为政权不稳。

When I was blind, I never realized that...Naked people are gross, especially the middle-aged slobs that belong to this country club.

我失明时，从来没有意识到身子那么恶心，尤其是这个俱乐部那些中年更恶心。

A deck collapsed during a golf tournament at a country club in Billings, Montana on Saturday, injuring more than 30 people.

周六，在蒙大拿州比林斯一家乡村俱乐部举行高尔夫锦标赛中，一块木制平台坍塌，造成30多受伤。

A few years back, Harold lost his job and we had to give up our membership at the country club.

几年前，Harold没了工作。所以我们必须注销我们在乡间俱乐部员资格。

There's a lot of yelling, and, uh, you're probably not gonna get into a good country club.

这也不能做，那也不能做，你可能就不能去那些很酷乡村俱乐部了。

He’s made his name in Honduras as president of Marathon, one of the country's biggest football clubs.”

他作为洪都拉斯最大足球俱乐部马拉松主席而闻名全国。

A caddy at the country club where I work knows this dog track in Hindsdale.

我打工乡村俱乐部有个球童对海丁斯顿赛狗了如指掌。

Yeah, I can probably get us in to the late seating at my grandpa's country club.

当然，我大概能在我外公俱乐部弄到打烊前用餐座位名额。

All of her friends at the country club, the ones that she turned against you and Karl, they finally found out Mom's crazy and they dropped her.

她在乡村俱乐部所有朋友，那些让她游说敌对你和卡尔，最终都发现我妈才是疯子，都抛弃了她。

You know, I have 20 houses, and I'm this close to getting the driving range at the country club.

你知道，我有二十家家，还有我只差一点点就能在乡村俱乐部里干活了。

They live in gated communities, go to expensive private schools, and join country clubs.

他们住在封闭式社区，上昂贵私立学校，并加入乡村俱乐部。

That can be a club, sometimes called a country club.

那可以是俱乐部，有时也称为乡村俱乐部。

Usually, country clubs have a big area for parties and events such as this.

通常，乡村俱乐部有一个很大区域用于举办聚和活动之类场合。

That they don't have to be at the country club every single weekend.

他们无需每个周末都泡在乡村俱乐部。

But yeah, I've like fully joined a country club.

但没错，我已正式加入了某个乡村俱乐部。

Cadding actually for the families at the country clubs in the town where we lived.

实际上，我为住在镇上乡村俱乐部家庭们当高尔夫球童。